虹 - L'Arc～en～Ciel
Time pulls the strings, my thoughts overflow
In a transparent voice, until it seems to pause
I walked out, towards those eyes...
An endless future continues on
The truth is, the heart is very fragile
Everyone's is breaking apart
Soaking as the rain began to fall
You stopped standing again
But, because you should still trust me
Higher than anyone, I'll draw closer to the sky
Collecting the radiance, after the light itself
Even if I catch fire, I won't care
Everything is connected to the truth
"The boy saw the distorted hatred in the peoples' shadow"
I want to see nothing of that kind of world!
Nothing! Nothing! Nothing!
Yet still, I think about you
Even though the seasons are passing me by
I closed my eyes, and the rain lifted once again
From the scenery like that I had been always looking at
A person filled with pain, an unfulfilled wish
Why does love continue to be born from this heart?
The flowers that bloomed excessively are trembling
As it downpours on the sunken ground
Time pulls the strings, my thoughts overflow
In a transparent voice, until it seems to pause
I walked out, towards those eyes...
I pledge this to you for a future without end
stairway to heaven
labyrinth to heart
Chiunque sappia aprezzare un po' di buona musica, che sia fan dei Laruku o no, non può non amare la bellissima Niji, la loro canzone per eccellenza. Morte e rinascita di un gruppo... Il testo è semplicemente stupendo, uno dei più bello di Haido. E come la suonano live... Carica di emozione e significato... Come dimenticare la stupenda performance all'Anniversary? Le piume... I loro sorrisi commossi... Hyde che con gli occhi lucidi ringraziava il pubblico... Tetsu che giocava con le piume per terra... E quell'enorme arcobaleno sopra al palco colmo di piume. Ogni volta che la vedo live in qualunque performance (ma specialmente all'Anniversary - qui sopra - e al Reincarnation), mi metto inevitabilmente a piangere XD;; Personalmente è la mia preferita, quella a cui sono più affezionata <3 E' molto speciale sia per loro che per me X3 Ed è bellissimo condividere con loro queste emozioni meravigliose.
Words of love . HYDE
I lost myself
I think I need someone in here?
I know I'm sane
but still my daemon calls me
A lot of bruises to remind me what I'm here for
Let's play six six six
You better picture this
I'm not a hopeless case
You want a piece of me
Say the words of love
If you wanna kiss
If you want a kiss of me (justify your love)
Love is you wanna dance
If you wanna dance with me (justify your love)
Let me be
Let's play six six six
You better stick with me
I wonder what is right
I know you want me too
Say the words of love
If you wanna kiss
If you want a kiss of me (justify your love)
Love, if you wanna dance
If you wanna dance with me (justify your love)
Let me be
I just want some peace of mind
I need the perfect situation
I want to be a stimulator
I don't need no other complication
Stop dragging me in your misery
It's not enough
You know how hard it is to make it clear
I might be wrong
But no one's ever told me
Inside my head I hear these voices telling me
Let's play and kiss kiss kiss
You better picture this
I'm not a hopeless case
You want a piece of me
Say the word of love
If you wanna kiss
If you want kiss of me (justify your love)
Love, if you wanna dance
If you wanna dance with me (justify your love)
Love, if you wanna kiss
If you want a kiss of me (justify your love)
Love if you wanna dance
If you wanna dance with me (justify your love)
Let me be
Let's play six six six
interpretazione personale:
.... E dicono che è innocentissimo. E dicono che non è una troietta. Ah beh. Penso proprio che il dance sia metaforicamente un bel fuck <3 Sennò non regge o___o;; Engrish a parte - che non si capisce proprio un cazzo (come fa a trasformare I think I need someone in here? in I need some money yeah! lo sa solo lui....) -, è davvero una canzone molto carina *_* Non bellissima, ma mi rende genki XD Molto pucciosa *_*<3
Ahhh, Haido, ti amo y_______y <333
PS:
.... perchè amore è anche prendere a calci in culo il proprio uke cercando di buttarlo giù dal palco <333
DAYBREAK'S BELL mi sta facendo diventare totalmente tocca X°°°D E' giorni che non ascolto altro XD E visto che non so che fare, ci metto pure la lyric Y_Y
Hey, is it that I could only meet you in such a situation? It's sad.
Even should you die, I don't want you to kill. Please...
The destiny itself is being engulfed deep into the sea
Please, ride on the wind and ring the daybreak's bell
Like a bird, my wishes over their airspace
Cross the countless waves. You are facing the future. Go to protect you now.
My life I trade in for your pain
Stop the fight now!
Hey, why do human beings keep repeating their sins?
I hate this blood that flows in everyone's body without any evolution.
Judging one another with flames, in this land that belongs to no one
If a clear future should come, even flowers can reside on the weapons.
My wishes over their airspace
Would someone please wake you up. Wake up from this nightmare now
If my dream should come true, my life I trade in for your pain
How long should I pray until it could reach the sky?
Now the first sunlight shines over the ocean and me
Please, ride on the wind and ring the daybreak's bell
Like a bird, my wishes over their airspace
Cross the countless waves. You are facing the future. Go to protect you now.
My life I trade in for your pain
Fly high without turning back, take my thoughts with you and fly across the sky
Wishes will not be brought down by anyone
Ora io dico... Ho letto tantissimi testi in tanti anni, davvero parecchi XD Ho letto testi tristi, testi felici, testi italiani, giapponesi, tedeschi, inglesi... Ho letto testi emozionanti e stupendi, testi carini e poco impegnativi, testi senza apparentemente senza senso ma che nascondono una profondità e un'emozione concepibili soltanto dopo un paio di riletture, e testi che di senso non ne hanno a priori. E posso giurare di non aver mai mai letto testi più belli di quelli di Haido: a prescindere che a me piaccia tantissimo il suo stile, prima di essere un cantante quest'uomo è un poeta... Riesce a trattare di argomenti vari con la stessa intensità, rendendo emozionante qualunque cosa di cui parli: secondo me se scrivesse della sua allergia ai gatti in un testo ci farebbe piangere lo stesso XD Ha una mano magica, e una sensibilità che non manca mai di manifestare... Io mi chiedo come faccia a descrivere uno stupro, o una scena di sesso, o una guerra, facendo sembrare tutto incredibilmente poetico ed elegante! E' incredibile! E la canzone mi è piaciuta talmente tanto che ho comprato il singolo >_< Se lo merita troppo, secondo me è una delle più belle dei Laruku sia dal punto di vista del testo che dell'arrangiamento.
L'arrangiamento... Superbo O_O;;; Il pianoforte unito al basso è una combinazione più che vincente, la chitarra è pur sempre presente, certo, però diciamo che si sente di meno XD Molto dark come toni~~ Perfetta per un testo del genere! E' stupendo l'assolo al 02.53 di Ken, breve ma intenso >_< Più lungo sarebbe stato pesante, è stata una scelta azzeccatissima! Per non parlare del basso *ç* Tetsu da il meglio di sè, dimostrando ancora di essere il miglior batterista del jrock */////* Ma la cosa che ho apprezzato di più di DAYBREAK'S BELL, apparte il basso meraviglioso (e non parlo di Haido), è stata la batteria... Eccezionale, potente, unica O_O Yukkie si è proprio impegnato in questa canzone, ha adottato uno stile nuovo >w< Davvero geniale, penso che questa canzone verrà ricordata dai fan per basso & batteria stupenda! C'è chi dice che Sakura avrebbe saputo far di meglio, ma... <____< Francamente non credo. Vabbè che io sono molto di parte quando si parla di un confronto fra i due (un po' perchè non esiste confronto, un po' perchè mi piace decisamente di più lo stile di Yukihiro), ma penso che lo stile di Sakura non avrebbe dato alla canzone lo stesso imprinting rock e dark che da Yukihiro... La mano di Sakura è più raffinata di quella di Yukihiro alla batteria, e decisamente non è adatta a una canzone come questa XD Per non parlare dello stile di Haido O_O;;; Ha una voce ancora nuova, più bassa... A me personalmente piace */////* E tanto, ohohohoh *_*
Insomma, diamo a questa stupendosa canzone voti pieni *_* il loro sound sta ritornando puro come quello di anni fa, in particolare l'ultimo singolo mi ricorda tanto tanto la cara vecchia Tierra era XD Ora mancan soltanto le lyric emo di Haido e i Laruku di tanti tanti anni fa sono tornati appieno X3
Parlando di altro *_____* Domani ritorno a scuola... *guarda diario* *crepa* Ma la cosa positiva è che al ritorno Aerischan viene a pranzo da me *o* E subito dopo... Via in girooo *_* (oppure la rinchiudo a casa e la costringo a vedere L'Anniversary *little smile*) Ne ho proprio bisogno di staccare un po' ù_u Poi è da tanto che non usciamo assieme ♥ Francamente non so dove andremo XD Perchè io non posso assolutamente spendere XD E andare da Fiumara o in fumetteria mi mette tanta tristezza T_T Magari porto i manga che non leggo più, li vendo e con quello che guadagno mi compro Rebirth di Gackt *ç* *ha un bisogno disperato di soldi*
Ahah XD Ieri poi ho trovato le traduzioni del blog di Tetchan XDD Mammamia, che risate X°°D Quell'uomo è monotematico, parla solo di quello che compra, o di quello che vorrebbe comprare, o di quello che ha comprato, o delle sue giornate di shopping sfrenato a Shibuya (e di lavoro e macchine, quando ne ha voglia ù_u) XD Non pensa ad altro XDD E' mesi che sta dicendo che deve cambiare cellulare, che il suo ha quattro anni ed è mezzo scassato XD (cioè, si compra trecentomila cose di arredamento & vestiti, ha comprato il computer portatile - con la valigetta rosa XD -, e non trova la voglia/il tempo/i soldi di prendersi un cellulare nuovo?? XD) Ma il massimo è quando gli stava per saltare per aria la macchina con lui dentro XDDDDD Madòòò che risate XDDDD Era indeciso se lasciar la macchina, oppure se starci dentro intanto che aspettava il meccanico XD Che idiota X°D Ok, sono una fangirl del blog di quel baka XD
Concludo col dire che invidio le gambe di tutti i jrocker del mondo XD Specialmente quelle di Ken XD E Tetsu XD
